Prečo mi prišiel prieskum v inom jazyku?

Jazyk prieskumu určuje výskumný partner, nie TGM Panel. Tu zistíte, čo robiť, keď prieskum príde v inom jazyku.

Aktualizované 7. októbra 2026Zobrazenia: 0

O jazyku dotazníka rozhoduje výskumný partner, ktorý ho realizuje, nie TGM Panel. Niekedy je prieskum dostupný len v jednom jazyku alebo má medzinárodná štúdia menej prekladov, ako je krajín, do ktorých sa posiela.

Čo môžete urobiť

  • Preskočte ho. Ak jazyku nerozumiete, prieskum jednoducho zatvorte a počkajte na ďalšiu pozvánku. Za preskočenie nie ste nijako penalizovaní.
  • Vyplňte ho, ak jazyk ovládate dostatočne na to, aby ste na každú otázku odpovedali úprimne.
  • Nepoužívajte automatický preklad v prehliadači. Môže zmeniť význam otázok a prieskum môže prestať fungovať.

Krajiny s viacerými úradnými jazykmi

Ak žijete v krajine s viac ako jedným úradným jazykom, môžete dostávať prieskumy v ktoromkoľvek z nich.

Ak sa to stáva neustále

Ak vám väčšina prieskumov prichádza v jazyku, ktorým nehovoríte, skontrolujte, či je vo vašom profile uvedená správna krajina, a potom kontaktujte podporu.

Bol tento článok užitočný?

Dajte nám vedieť, či odpovedal na vašu otázku

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Náš tím podpory vám rád pomôže.

Kontaktovať podporu
Prečo mi prišiel prieskum v inom jazyku?