Proč mi přišel průzkum v jiném jazyce?

Jazyk průzkumu určuje výzkumný partner, nikoli TGM Panel. Zde zjistíte, co dělat, když průzkum přijde v jiném jazyce.

Aktualizováno 2. října 20260 zobrazení

O jazyce dotazníku rozhoduje výzkumný partner, který ho provádí, nikoli TGM Panel. Někdy je průzkum dostupný jen v jednom jazyce nebo má mezinárodní studie méně překladů, než je zemí, do kterých je rozesílána.

Co můžete udělat

  • Přeskočte ho. Pokud jazyku nerozumíte, jednoduše průzkum zavřete a počkejte na další pozvánku. Za přeskočení nejste nijak penalizováni.
  • Vyplňte ho, pokud jazyk ovládáte natolik dobře, abyste mohli upřímně odpovědět na každou otázku.
  • Nepoužívejte automatický překlad v prohlížeči. Může změnit význam otázek a průzkum může přestat fungovat.

Země s více úředními jazyky

Pokud žijete v zemi s více než jedním úředním jazykem, můžete dostávat průzkumy v kterémkoli z nich.

Pokud se to děje pořád

Pokud vám většina průzkumů přichází v jazyce, kterým nemluvíte, zkontrolujte, zda je ve vašem profilu uvedena správná země, a pak kontaktujte podporu.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Dejte nám vědět, zda článek odpověděl na vaši otázku

Potřebujete další pomoc?

Náš tým podpory vám rád pomůže.

Kontaktovat podporu
Proč mi přišel průzkum v jiném jazyce?