Warum habe ich eine Umfrage in einer anderen Sprache erhalten?

Die Sprache einer Umfrage legt der Forschungspartner fest, nicht TGM Panel. Das können Sie tun, wenn eine Umfrage in einer anderen Sprache ankommt.

Aktualisiert 2. Oktober 20260 Aufrufe

Die Sprache eines Fragebogens bestimmt der Forschungspartner, der ihn durchführt, nicht TGM Panel. Manchmal ist eine Umfrage nur in einer Sprache verfügbar, oder eine internationale Studie hat weniger Übersetzungen als Länder, in die sie verschickt wird.

Was Sie tun können

  • Überspringen Sie sie. Wenn Sie die Sprache nicht verstehen, schließen Sie die Umfrage einfach und warten Sie auf die nächste Einladung. Das Überspringen hat für Sie keine Nachteile.
  • Füllen Sie sie aus, wenn Sie die Sprache gut genug beherrschen, um jede Frage ehrlich zu beantworten.
  • Vermeiden Sie die automatische Übersetzung im Browser. Sie kann die Bedeutung von Fragen verändern und dazu führen, dass die Umfrage nicht mehr funktioniert.

Länder mit mehreren Amtssprachen

Wenn Sie in einem Land mit mehr als einer Amtssprache leben, können Sie Umfragen in jeder dieser Sprachen erhalten.

Wenn es ständig passiert

Wenn die meisten Ihrer Umfragen in einer Sprache ankommen, die Sie nicht sprechen, prüfen Sie, ob in Ihrem Profil das richtige Land angegeben ist, und wenden Sie sich dann an den Support.

War dieser Artikel hilfreich?

Lassen Sie uns wissen, ob dies Ihre Frage beantwortet hat

Brauchen Sie mehr Hilfe?

Unser Support-Team ist hier, um Ihnen zu helfen.

Support kontaktieren
Warum erhalte ich eine Umfrage in einer anderen Sprache?