Klausimyno kalbą nustato jį vykdantis tyrimų partneris, o ne TGM Panel. Kartais apklausa prieinama tik viena kalba arba tarptautiniam tyrimui parengta mažiau vertimų, nei yra šalių, į kurias jis siunčiamas.
Ką galite daryti
- Praleiskite ją. Jei kalbos nesuprantate, tiesiog uždarykite apklausą ir laukite kito kvietimo. Už praleidimą nesate baudžiami.
- Užpildykite ją, jei kalbą mokate pakankamai gerai, kad sąžiningai atsakytumėte į kiekvieną klausimą.
- Venkite automatinio naršyklės vertimo. Jis gali pakeisti klausimų prasmę ir sutrikdyti apklausos veikimą.
Šalys, kuriose yra kelios valstybinės kalbos
Jei gyvenate šalyje, kurioje yra daugiau nei viena valstybinė kalba, galite gauti apklausų bet kuria iš jų.
Jei taip nutinka nuolat
Jei dauguma jūsų apklausų gaunamos kalba, kurios nemokate, patikrinkite, ar jūsų profilyje nurodyta teisinga šalis, tada susisiekite su pagalbos tarnyba.