Τη γλώσσα ενός ερωτηματολογίου την αποφασίζει ο ερευνητικός συνεργάτης που το διεξάγει, όχι το TGM Panel. Μερικές φορές μια έρευνα είναι διαθέσιμη μόνο σε μία γλώσσα ή μια πολυεθνική μελέτη έχει λιγότερες μεταφράσεις από τις χώρες στις οποίες αποστέλλεται.
Τι μπορείτε να κάνετε
- Παραλείψτε την. Αν δεν καταλαβαίνετε τη γλώσσα, απλώς κλείστε την έρευνα και περιμένετε την επόμενη πρόσκληση. Δεν υπάρχει καμία ποινή αν την παραλείψετε.
- Συμπληρώστε την αν μιλάτε τη γλώσσα αρκετά καλά ώστε να απαντήσετε σε κάθε ερώτηση με ειλικρίνεια.
- Αποφύγετε την αυτόματη μετάφραση του προγράμματος περιήγησης. Μπορεί να αλλάξει το νόημα των ερωτήσεων και να χαλάσει την έρευνα.
Χώρες με περισσότερες από μία επίσημες γλώσσες
Αν ζείτε σε χώρα με περισσότερες από μία επίσημες γλώσσες, μπορεί να λαμβάνετε έρευνες σε οποιαδήποτε από αυτές.
Αν συμβαίνει συνέχεια
Αν οι περισσότερες έρευνές σας φτάνουν σε γλώσσα που δεν μιλάτε, ελέγξτε ότι το προφίλ σας δείχνει τη σωστή χώρα και, στη συνέχεια, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.