Tungumál spurningalista er ákveðið af rannsóknarsamstarfsaðilanum sem sér um hann, ekki af TGM Panel. Stundum er könnun aðeins í boði á einu tungumáli, eða fjölþjóðleg rannsókn er til í færri þýðingum en löndin sem hún er send til.
Hvað þú getur gert
- Slepptu henni. Ef þú skilur ekki tungumálið skaltu einfaldlega loka könnuninni og bíða eftir næsta boði. Það hefur engar afleiðingar að sleppa könnun.
- Kláraðu hana ef þú talar tungumálið nógu vel til að svara hverri spurningu af heiðarleika.
- Forðastu sjálfvirka þýðingu vafrans. Hún getur breytt merkingu spurninga og getur valdið því að könnunin bilar.
Lönd með fleiri en eitt opinbert tungumál
Ef þú býrð í landi með fleiri en eitt opinbert tungumál gætir þú fengið kannanir á hverju þeirra sem er.
Ef þetta gerist í sífellu
Ef flestar kannanirnar þínar berast á tungumáli sem þú talar ekki skaltu athuga hvort rétt land komi fram í prófílnum þínum og hafa svo samband við þjónustuverið.