De taal van een vragenlijst wordt bepaald door de onderzoekspartner die hem uitvoert, niet door TGM Panel. Soms is een enquĂȘte maar in Ă©Ă©n taal beschikbaar, of heeft een internationaal onderzoek minder vertalingen dan het aantal landen waarnaar het wordt gestuurd.
Wat je kunt doen
- Sla hem over. Begrijp je de taal niet, sluit de enquĂȘte dan gewoon en wacht op de volgende uitnodiging. Je wordt niet bestraft als je een enquĂȘte overslaat.
- Vul hem in als je de taal goed genoeg spreekt om elke vraag eerlijk te beantwoorden.
- Gebruik liever geen automatische vertaling van je browser. Die kan de betekenis van vragen veranderen en de enquĂȘte laten vastlopen.
Landen met meerdere officiële talen
Woon je in een land met meer dan Ă©Ă©n officiĂ«le taal, dan kun je enquĂȘtes in elk van die talen ontvangen.
Als het steeds gebeurt
Komen de meeste van je enquĂȘtes binnen in een taal die je niet spreekt? Controleer dan of in je profiel het juiste land staat en neem daarna contact op met support.