別の言語のアンケートが届いたのはなぜですか?

アンケートの言語は TGM Panel ではなく調査パートナーが決めています。別の言語でアンケートが届いたときの対処法をご説明します。

更新日:2026年10月6日閲覧数 0

アンケートの言語は、TGM Panel ではなく、そのアンケートを実施する調査パートナーが決めています。アンケートが一つの言語でしか用意されていない場合や、多国間調査で、配信先の国の数より翻訳の数が少ない場合があります。

できること

  • スキップする。言語がわからない場合は、アンケートを閉じて次の招待をお待ちください。スキップしてもペナルティはありません。
  • すべての質問に正直に答えられるほどその言語を理解できる場合は、回答する。
  • ブラウザの自動翻訳は使わないでください。質問の意味が変わったり、アンケートが正常に動作しなくなったりすることがあります。

公用語が複数ある国

公用語が複数ある国にお住まいの場合は、そのいずれの言語でもアンケートが届く可能性があります。

頻繁に起こる場合

アンケートのほとんどが理解できない言語で届く場合は、プロフィールの国が正しいか確認したうえで、サポートにお問い合わせください。

この記事は役に立ちましたか?

ご質問の答えになったかどうかお知らせください

さらにサポートが必要ですか?

サポートチームがお手伝いします。

サポートに問い合わせる
別の言語のアンケートが届く理由 | TGM ヘルプセンター