प्रश्नावली की भाषा वह रिसर्च पार्टनर तय करता है जो उसे चलाता है, TGM Panel नहीं। कभी-कभी कोई सर्वे सिर्फ़ एक भाषा में उपलब्ध होता है, या किसी बहुराष्ट्रीय अध्ययन के अनुवाद उन देशों की संख्या से कम होते हैं, जहाँ उसे भेजा जाता है।
आप क्या कर सकते हैं
- उसे छोड़ दें। अगर आपको भाषा समझ नहीं आती, तो बस सर्वे बंद करें और अगले निमंत्रण का इंतज़ार करें। सर्वे छोड़ने पर आपको कोई दंड नहीं मिलता।
- उसे पूरा करें, अगर आप वह भाषा इतनी अच्छी तरह जानते हैं कि हर सवाल का ईमानदारी से जवाब दे सकें।
- ब्राउज़र के ऑटोमैटिक अनुवाद से बचें। इससे सवालों का मतलब बदल सकता है और सर्वे खराब हो सकता है।
एक से ज़्यादा आधिकारिक भाषाओं वाले देश
अगर आप ऐसे देश में रहते हैं जहाँ एक से ज़्यादा आधिकारिक भाषाएँ हैं, तो आपको उनमें से किसी भी भाषा में सर्वे मिल सकते हैं।
अगर ऐसा बार-बार होता है
अगर आपके ज़्यादातर सर्वे ऐसी भाषा में आते हैं जो आप नहीं बोलते, तो जाँचें कि आपकी प्रोफ़ाइल में सही देश दिख रहा है, फिर सपोर्ट से संपर्क करें।